AFBEELDING: Duik erin Ja ja Ba.
De eerste vrijlating van Malayalam-filmster Dileep nadat een rechtbank in Kerala hem had vrijgesproken, heeft tot nieuwe controverses geleid.
De film Ja ja BaHet werd uitgebracht op 18 december en bevat verschillende scènes van wat kijkers omschrijven als een ongevoelige verwijzing naar de echte strafzaak waarin hij werd beschuldigd.
Mohanlal maakt een gastoptreden in de film.
In de omstreden scène verwijst een personage naar de ontvoering van een vrouw, gevolgd door een poging tot humor.
Een dialoog zegt: ‘Ander (het Malayalam-woord voor oudere broer) ontvoerd en gemolken.’
Het werd gevolgd door de zinsnede “Relax bro, het is een koe.”
De grap gaat vergezeld van beelden die naar verluidt het personage van Dileep laten zien die in een voertuig arriveert en een vrouw ontvoert.
Sociale media zijn overspoeld met kritiek, waarbij veel gebruikers zeggen dat de scène een ernstig misdrijf bagatelliseert en een slecht beoordelingsvermogen weerspiegelt.
Eén gebruiker schreef dat de scène “nog erger maakt” en vroeg zich af hoe dergelijke inhoud door de censuur werd goedgekeurd, waarbij hij zei dat iedereen die bij de film betrokken was verantwoordelijk moest worden gehouden.
De gebruiker eiste ook excuses van de producenten.
Een andere internetgebruiker schreef dat de bedoeling van de scène “onmogelijk te negeren” was en voegde eraan toe dat als het bedoeld was om te verwijzen naar een echte zaak die verband hield met de acteur, het niet als satire kon worden omschreven en dat het zeer ongemakkelijk was om naar te kijken.
Op 8 december sprak een rechtbank in Kerala Dileep vrij van aanklachten wegens criminele samenzwering en veroordeelde zes andere beklaagden.
De zaak dateert uit februari 2017, toen een actrice werd ontvoerd en aangevallen terwijl ze in een rijdende auto zat.
Het incident schokte de filmindustrie van Malayalam en leidde tot grotere discussies over de veiligheid van vrouwen en de machtsdynamiek binnen de cinema.
Na de uitspraak van twee weken geleden deelde de overlevende een verklaring op sociale media waarin ze haar ongemak en teleurstelling uitte over de juridische uitkomst. Ze sprak over de emotionele tol van het nastreven van gerechtigheid en de moeilijkheden waarmee overlevenden worden geconfronteerd bij het melden van misdaden.
Netizens zeggen dat nu Ja ja Baen de opname van de controversiële scène heropende oude wonden en deed het debat over ethische grenzen in de cinema nieuw leven inblazen.
Tot nu toe hebben noch Dileep, noch de makers van de film gereageerd op de kritiek.
Foto’s door Satish Bodas/Rediff
