Het Chinese ministerie van Handel zegt dat actie tegen Japanse bedrijven de remilitarisering van Japan zal voorkomen.
Japan heeft krachtig geprotesteerd tegen het besluit van China om de export van producten voor tweeërlei gebruik te beperken tot twintig Japanse commerciële entiteiten waarvan Peking zegt dat ze voor militaire doeleinden zouden kunnen worden gebruikt, in de laatste wending in een maandenlang diplomatiek geschil tussen de twee landen.
De Japanse plaatsvervangend stafchef Sato Kei zei op een persconferentie dat de stap van het Chinese ministerie van Handel dinsdag “betreurenswaardig” was en “niet zal worden getolereerd” door Tokio.
Aanbevolen verhalen
lijst van 4 artikeleneinde van de lijst
Bedrijven die getroffen zijn door het Chinese verbod op de export van producten voor tweeërlei gebruik, of producten die voor civiele of militaire doeleinden kunnen worden gebruikt, zijn onder meer de scheepsbouwgroep van Mitsubishi Heavy Industries, dochterondernemingen voor lucht- en ruimtevaart- en maritieme machines, Kawasaki Heavy Industries, de Japan National Defense Academy en de Japan Aerospace Exploration Agency.
Peking heeft gezegd dat het beperken van de export van producten voor tweeërlei gebruik naar Japanse bedrijven noodzakelijk is om “de nationale veiligheid en belangen te vrijwaren en te voldoen aan internationale verplichtingen zoals non-proliferatie”, eraan toevoegend dat de bedrijven betrokken zijn bij “het versterken van de militaire kracht van Japan”.
Het Chinese ministerie van Handel zei dinsdag dat het ook nog twintig entiteiten zal toevoegen aan zijn watchlist voor exportbeperkingen, waaronder de Japanse autofabrikant Subaru, oliemaatschappij ENEOS Corporation en Mitsubishi Materials Corporation.
Chinese exporteurs moeten voor elk bedrijf een risicobeoordelingsrapport indienen om ervoor te zorgen dat “producten voor tweeërlei gebruik niet zullen worden gebruikt voor doeleinden die de militaire kracht van Japan zouden kunnen vergroten”, aldus een verklaring op de website van het ministerie van Handel.
China heeft soortgelijke beperkingen opgelegd aan de Verenigde Staten en Taiwan als een vorm van politiek protest, vooral tegen de aanhoudende onofficiële steun van Washington aan het zelfbestuurde eiland. Peking claimt het democratische Taiwan als zijn grondgebied en sluit het gebruik van geweld voor ‘hereniging’ niet uit.
Tokio en Peking hebben historisch gezien een bittere relatie, maar de diplomatieke banden verslechterden in november toen de Japanse premier Sanae Takaichi de wetgevers vertelde dat een Chinese aanval op Taiwan een ‘overlevingsbedreigende situatie’ voor Japan zou vormen, die militaire actie zou kunnen vereisen.
Japan heeft een pacifistische grondwet die het gebruik van geweld beperkt, maar een aanval op Taiwan zou Tokio legaal in staat kunnen stellen zijn leger, de zelfverdedigingstroepen, te activeren, zei Takaichi.
Takaichi’s opmerkingen behoorden tot de meest openhartige opmerkingen over de mogelijkheid dat Japan betrokken zou raken bij een conflict in de Straat van Taiwan, en gingen gepaard met een poging om de Japanse militaire capaciteit uit te breiden.
Peking reageerde woedend op de opmerkingen van Takaichi en ontmoedigde Chinese burgers om Japan te bezoeken, wat leidde tot een scherpe daling van de toeristische inkomsten van Chinese bezoekers.
Volgens de in de VS gevestigde denktank Center for Strategic and International Studies (CSIS) legde Peking in januari ook beperkingen op aan de Japanse export van zeldzame aardmetalen zoals gallium, germanium, grafiet en zeldzame aardmagneten die voor defensiedoeleinden zouden kunnen worden gebruikt.
CSIS zei destijds dat “deze vergeldingsmaatregelen de groeiende spanningen tussen Peking en Tokio benadrukken en dienen als een waarschuwing van China aan landen die expliciete standpunten innemen over de betrekkingen tussen de Straatsburgers.”
Tokio onderhoudt geen officiële diplomatieke betrekkingen met Taiwan, maar veel van de afgelegen eilanden, waaronder Okinawa, liggen geografisch dichter bij Taiwan dan het vasteland van Japan. Taiwan is ook enorm populair onder het Japanse publiek.
