NASA onthult details van een medisch incident dat leidde tot een historische evacuatie uit het ISS | Nieuws over wetenschap, klimaat en technologie

NASA heeft details onthuld van een ongeval aan boord van het ISS dat resulteerde in de eerste medische evacuatie in de 25-jarige geschiedenis van het ruimtestation.

Op 7 januari maakte astronaut Mike Fincke “een medische gebeurtenis mee die onmiddellijke aandacht van mijn ongelooflijke bemanningsleden vereiste”, aldus een verklaring van hem. NASA online gedeeld.

“Dankzij hun snelle reactie en de begeleiding van onze NASA-vluchtchirurgen stabiliseerde mijn status zich snel”, schreef de astronaut.

NASA besloot dat dit de veiligste handelwijze was vervoert hem en de andere drie leden van Crew-11 die terugkeerde van het internationale ruimtestation, zodat Fincke over geavanceerde medische beeldvorming kon beschikken, die niet beschikbaar was op het ISS.

“(Het was) geen noodsituatie, maar een zorgvuldig gecoördineerd plan”, zei Fincke.

De bemanning, waaronder ook mede-NASA-astronaut Zena Cardman, de Japanse astronaut Kimiya Yui en de Russische kosmonaut Oleg Platonov, landde op 15 januari na vijf en een halve maand in het ruimtestation te hebben doorgebracht.

Naast het bedanken van zijn bemanning, het NASA- en SpaceX-team en zijn artsen, zei Fincke dat het “zeer goed met hem gaat en dat hij de standaard reconditionering na de vlucht voortzet” op de NASA-basis in Houston.

“Ruimtevaart is een ongelooflijk voorrecht en herinnert ons er soms aan hoe menselijk we zijn”, zei hij.

Nadat de bemanning in januari naar de aarde was teruggekeerd, zei NASA-beheerder Jared Isaacman dat het een “ernstige situatie” in de ruimte was, maar dat het bemanningslid in kwestie sindsdien veilig en stabiel was geweest.

Lees meer wetenschaps- en technologienieuws:
Sky News vormt een consortium om AI-standaarden te stimuleren
Maak kennis met de kinderen die willen dat sociale media worden verboden

Deel

Moment waarop de nieuwe astronauten opstijgen richting het Internationale Ruimtestation

Bij de evacuatie bleven er slechts drie bemanningsleden aan boord van het ruimtestation achter – een Amerikaan en twee Russen – en dit was voor NASA aanleiding om de ruimtewandelingen op te schorten en de onderzoeksproductie terug te schroeven.

Zij werden vergezeld door vier nieuwe astronauten in februari en de normale dienst werd hervat.