Het segment “60 Minutes” van Bari Weiss van CBS News getrokken uit een Amerikaanse uitzending op zondagavond die maandag openbaar werd gemaakt nadat een niet-uitgezonden versie van de aflevering van zondag per ongeluk werd uitgezonden op het Canadese Global TV-streamingplatform, heeft TheWrap vernomen, ook al werd de originele versie op televisieschermen uitgezonden.
Weiss trok het ‘Inside CECOT’-segment terug, dat beloofde de ‘wrede en martelende omstandigheden’ bloot te leggen die Venezolaanse migranten moesten doorstaan nadat de regering-Trump hen naar een megagevangenis in El Salvador had gedeporteerd, uren vóór het Amerikaanse debuut op zondag, uit angst dat het verhaal ‘niet klaar’ was omdat het de stemmen van de regering ontbeerde en meer berichtgeving nodig had.
Terwijl ook CBS News zich terugtrok de geheel gewijzigde, segment van bijna 14 minutengehost door correspondent Sharyn Alfonsi en geproduceerd door Oriana Zill de Granados, haar internationale partners, verscheen de onbewerkte versie op het streamingplatform van de Canadese distributeur Global TV van de show.
Clips uit het segment circuleerden maandag online.
Daarin zei Alfonsi dat hij verschillende mannen interviewde over de ‘marteling, het seksuele en fysieke misbruik’ en de ‘vier maanden van de hel’ die ze moesten doorstaan na hun deportatie uit de Verenigde Staten naar het El Salvador Confinement of Terrorism Center, oftewel CECOT. Alfonsi besprak ook een rapport van de non-profitorganisatie Human Rights Watch en sprak met de directeur van het Human Rights Center Investigations Lab van UC Berkeley.
“Er was overal bloed, geschreeuw, mensen huilden, mensen die er niet tegen konden en over zichzelf urineerden en overgaven”, vertelde Luis Munoz Pinto, een student in Venezuela die asiel aanvroeg, aan Alfonsi over zijn ervaringen nadat hij met geweld uit de Verenigde Staten was verwijderd.
Alfonsi merkte op dat het ministerie van Binnenlandse Veiligheid een interviewverzoek heeft afgewezen “en onze vragen aan El Salvador heeft gericht.”
“De lokale overheid heeft niet op ons verzoek gereageerd”, zei Alfonsi.
Seconde bij Axios“een bron die bekend is met de correspondentie van ’60 Minutes’ met de regering”, aldus CBS News, ontving commentaar van “het Witte Huis, het ministerie van Buitenlandse Zaken en het DHS.”
CBS News reageerde niet op een onmiddellijk verzoek om commentaar over welk segment werd uitgezonden en welke specifieke problemen er waren met de bewerkte versie. Paramount, het moederbedrijf van CBS News, heeft het segment van YouTube-accounts gehaald vanwege zorgen over auteursrechten.
Alfonsi vertelde zondag aan collega’s van ’60 Minutes’ dat de federale agentschappen die ze benaderde weigerden commentaar te geven, waardoor de keuze van Weiss ‘geen redactionele beslissing’ was, maar een ‘politieke beslissing’. Tanya Simon, uitvoerend producent van “60 Minutes”. gezegd Staffers zeiden maandag dat Weiss “een andere visie had op wat het stuk zou moeten zijn”, ondanks haar goedkeuring van de standaardafdeling van het netwerk en advocaten.
Critici Hebben beschuldigd Weiss en Paramount CEO David Ellison dat ze de beslissing hebben genomen om president Donald Trump een plezier te doen, die vorige week zei dat “60 Minutes” hem “veel slechter” behandelde onder Ellisons leiderschap.
Ellison, die in oktober Weiss tot hoofdredacteur van CBS News benoemde nadat hij de Free Press voor 150 miljoen dollar had gekocht, zal federale goedkeuring nodig hebben voor het vijandige overnamebod van zijn bedrijf op Warner Bros. Discovery.
Weiss en CBS News deden dat ook zei hij Het netwerk is nog steeds van plan het segment uit te zenden en vertelde de staf maandag tijdens een redactionele oproep dat het “zeer krachtige getuigenissen van misbruik bij CECOT” bevatte.
“Maar die getuigenis is al gerapporteerd door plaatsen als de Times”, zei Weiss. “Het publiek weet dat Venezolanen in deze gevangenis een vreselijke behandeling hebben ondergaan. Dus om twee maanden later een verhaal over dit onderwerp te publiceren, moeten we gewoon meer doen.”
“Het presenteren van verhalen die om wat voor reden dan ook nog niet klaar zijn – omdat ze bijvoorbeeld onvoldoende context hebben of omdat kritische stemmen ontbreken – gebeurt elke dag in elke redactiekamer”, vervolgde hij. “Ik kan niet wachten om dit belangrijke stuk uit te zenden als het klaar is.”
