Kerst Karma Het mist ternauwernood de aanleg van een snelweg, vooral omdat het hart op de juiste plaats zit, meent Deepa Gahlot.
Het idee klinkt goed: het klassieke verhaal van Charles Dickens uit 1843 Een kerstliedover de ware geest van Kerstmis, opnieuw bekeken in Bollywood-stijl door een Britse regisseur met Indiase roots, Gurinder Chadha.
Sinds zijn eerste films zoals Bhaji op het strand EN Buig het zoals BeckhamGurinder is de stem van de Indiase gemeenschap in Groot-Brittannië.
Sommige van zijn films waarin culturen worden gemengd, zoals Bruid en vooroordeelEN Het is een prachtig hiernamaals Het is mij nog niet gelukt.
Zijn laatste, Kerst KarmaHet is een beetje te ambitieus.
De Hindi-cinema heeft afstand genomen, of heeft dat geprobeerd, van het luide, flitsende melodrama dat westerse kijkers nog steeds associëren met Bollywood, en het is precies dit publiek waarop Gurinder zich richt.
Maar om Bollywood te overwinnen is een zekere mate van chutzpah nodig, evenals terughoudendheid om te voorkomen dat het over de top gaat.
Dit is wat er gebeurde met Kerst Karma – weet gewoon niet wanneer hij het racket moet stoppen of kalmeren.
Gurinder hield zijn eigen ervaringen in gedachten en gaf zijn Indiase Scrooge – of Sood – een achtergrondverhaal om zijn gemeenheid te verklaren.
Haar familie arriveerde als vluchteling in Groot-Brittannië toen de Oegandese dictator Idi Amin de Indiase gemeenschap verdreef. Zijn leven stond op zijn kop en hij ging door armoede en liefdesverdriet. Dit deel is ontroerend en authentiek.
De rijke vrijgezel van middelbare leeftijd Eshaan Sood (Kunal Nayyar) is onaangenaam en gierig en bezorgt iedereen ellende, vooral de werknemers van zijn financiële investeringsmaatschappij genaamd Marley & Sood, die hij erfde na de dood van zijn mentor Jacob Marley (Hugh Bonneville).
Hij is het soort gemene baas, die naar believen personeel ontslaat en geen verlof of kerstbonus geeft aan zijn huishoudster, mevrouw Joshi (Shobu Kapoor), omdat ze hindoe is.
Hij heeft echter een trouwe accountant Bob Crachit (Leo Suter), die moeite heeft om zijn vrouw Mary (Pixie Lott) en hun vier kinderen, waaronder de gehandicapte zoon Tiny Tim (Freddie Marshall-Ellis), financieel te ondersteunen, die medische zorg nodig hebben.
De opvliegende Sood kan niet goed overweg met zijn neef en zijn familie, en vecht met bijna iedereen die hij tegenkomt.
Net als binnen Een kerstliedSood heeft een nachtmerrie waarin hij de geest van Marley ziet, die hem vertelt dat er nog drie geesten op bezoek zullen komen: de Ghost of Christmas Past (Eva Longoria in Mexican Day of the Dead Rises), de Ghost of Christmas Present (een campy Billy Porter) en de Ghost of Christmas Future (Boy George), die elk Sood hun leven laten zien tijdens deze respectievelijke tijdsperioden.
Marley zegt tegen Sood dat hij zijn leven moet veranderen voordat het te laat is.
Uiteraard ondergaat Sood een transformatie, wat het thema was van Dickens’ Victoriaanse moraliteitsverhaal.
De boodschap van hoop en genezing blijft relevant, ongeacht het seizoen.
Ondanks de krachtige cast die Gurinder heeft samengesteld, zijn de vertolkingen niet aansprekend.
Billy Porter voelt zich van iedereen thuis in deze muzikale mengelmoes en is de beste zanger van allemaal, ook al zijn de liedjes uit de film (van Gary Barlow, Nitin Sawhney, Shaznay Lewis, Gurinder en Ben Cullum) niet bijzonder memorabel.
Er zijn enkele grappige stukken, maar niet genoeg om de film te bevrijden van zijn niet-overeenkomende culturele invloeden en ongelijke toon.
Gurinder gaat weg van de eenvoud van het verhaal en probeert ook racisme, haatmisdrijven, immigrantenkwesties en andere ernstige kwesties aan te pakken – belangrijk, vooral in de gepolariseerde tijden van vandaag, maar misschien het beste overgelaten aan een andere film.
Een poging tot een multiculturele update van het verhaal van Dickens, zodat het past bij het levendige en diverse raciale profiel van Groot-Brittannië. Kerst Karma Het mist ternauwernood de opbouw van een snelweg, vooral omdat het hart op de juiste plaats zit.
Kerst Karma Beoordeling Beoordeling Beoordeling:
