MILAAN– Het lijkt erop dat deze Minions die problemen veroorzaken zal de Olympisch ijs Tenslotte.
De Spaanse schaatser Tomas-Llorenc Guarino Sabate zei donderdag na de training dat hij de nodige goedkeuring had gekregen voor drie van de vier muziekstukken die hij nodig heeft om zijn korte programma uit te voeren. Het enige stuk dat in zijn medley ontbreekt is ‘Freedom’ van Pharrell Williams, en de Amerikaanse muzikant en producer was sympathiek zijn situatie.
“Ze bespreken het,” vertelde Sabate aan The Associated Press en enkele andere verslaggevers. “Het lijkt goed met hem te gaan, maar er zijn problemen omdat hij wordt beperkt door zijn label. Veel technische dingen. Maar ze werken eraan om het mogelijk te maken.”
Sabate was optimistisch genoeg om zijn routine met Minions-thema kort na 7.00 uur lokale tijd te oefenen in een bijna lege schaatsarena in Milaan. Het programma begint met het gelach van de personages voordat het overgaat op de muziek van de filmsaga.
Sabate had het programma het hele seizoen uitgevoerd, in de overtuiging dat hij de juiste protocollen had gevolgd in een systeem genaamd ClicknClear om de nodige goedkeuringen te verkrijgen. Maar vrijdag kwam Universal Studios tussenbeide en eiste meer details, niet alleen over de gebruikte muziek, maar ook over de blauw-gele Minions-thema-outfit die Sabate van plan is te dragen.
Plotseling werd de mogelijkheid om de Minions op te treden zo wanhopig dat Sabate begon met het repeteren van het programma van vorig jaar, op muziek gezet door de Bee Gees. Het grote probleem met dat plan: hij gebruikte dit seizoen dezelfde muziek voor zijn vrije skate.
“Toen begonnen mensen te delen, opnieuw te posten en mij zoveel steun en liefde te sturen”, zei Sabate. “Voor ik het weet, word ik dinsdag wakker met ik weet niet hoeveel berichten… En ik denk dat ik dinsdagavond een bericht kreeg van mensen die me vertelden dat Universal van gedachten was veranderd en dat jij de rechten hebt op de eerste twee muziekstukken.”
Een van de twee overgebleven stukken bleek van een Spaanse kunstenaar te zijn, dus nam Sabate contact met hem op via sociale media. Ze spraken elkaar aan de telefoon en hij kreeg goedkeuring. Daardoor bleef alleen de rol van Pharrell Williams in twijfel.
Het probleem van het auteursrecht hij is relatief nieuw op het gebied van kunstschaatsen. Jarenlang was muziek met songteksten niet toegestaan, en klassieke muziek en andere standaardgenres maakten deel uit van het publieke domein, wat betekent dat ze vrij en zonder toestemming konden worden gebruikt of gewijzigd.
Dat veranderde in 2014, toen de Internationale Schaatsunie spraak begon toe te staan. Snel vooruit naar de Olympische Spelen van 2022 in Peking, en een van de onafhankelijke kunstenaars die ‘House of the Rising Sun’ coverde, maakte bezwaar tegen het gebruik van zijn werk door de Amerikaanse paarschaatsers Alexa Knierim en Brandon Frazier. De daaropvolgende rechtszaak zette de ISU ertoe aan systemen te ontwikkelen om schaatsers te helpen de juiste vergunningen te verkrijgen.
Het proces blijft verwarrend en vol valkuilen.
Sabate is trouwens niet de enige die getroffen is tijdens de Olympische Spelen in Milaan Cortina.
Tweevoudig wereldmedaillewinnaar Loena Hendrickx uit België speelde haar korte set op Celine Dion’s “Ashes” uit de film “Deadpool 2”. Maar na de Europese kampioenschappen van vorige maand maakten zijn broer en coach Jorik Hendrickx en choreograaf Adam Solya zich zorgen dat de muziek niet zou worden goedgekeurd voor de Olympische Spelen, waardoor ze gedwongen werden het roer om te gooien.
Hendrickx speelt nu wat grotendeels hetzelfde programma is als ‘I Surrender’, een ander nummer van Dion, dat dezelfde sfeer heeft als ‘Ashes’. Ze kon toestemming krijgen voor dat stuk omdat het deel uitmaakt van de licentiecatalogus van ClicknClear.
Ook andere schaatsers hebben de afgelopen weken kleine wijzigingen in hun Olympische programma moeten doorvoeren.
“We willen niet dat atleten zich zorgen maken over muziek”, vertelde ISU-president Jae Youl Kim onlangs aan de AP. “Het is echt ingewikkeld omdat een muziekstuk soms eigendom is van zestien verschillende individuen en entiteiten, verschillende rechthebbenden. We kiezen dus eigenlijk voor een andere aanpak. We praten rechtstreeks met de grote muzieklabels: ‘Jongens, dit zijn jonge skaters. Hoe kunnen we een oplossing vinden die voor iedereen werkt?’ Wij zijn nog steeds in gesprek. Maar dit is iets waar we heel serieus over zijn.”
___
Olympische Winterspelen AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-olimpiadi-invernali
