SURIN, Thailand — Zaterdagochtend werd er nog steeds gevochten langs de grens van Thailand EN Cambodjazelfs nadat de Amerikaanse president Donald Trump, die als bemiddelaar optrad, verklaarde dat hij de instemming van beide landen had verkregen voor een staakt-het-vuren.
Thaise functionarissen hebben gezegd dat ze het niet eens zijn met het staakt-het-vuren, en Cambodja heeft geen commentaar gegeven op het verzoek van Trump. Het ministerie van Defensie zei in plaats daarvan dat de Thaise vliegtuigen waren vertrokken lucht aanvallen Zaterdag ochtend. Cambodjaanse media berichtten over de verklaring van Trump zonder verdere details te geven.
De laatste grootschalige gevechten werden veroorzaakt door een schermutseling op 7 december waarbij twee Thaise soldaten gewond raakten en een door Trump gepromoot staakt-het-vuren ontspoorde dat eerder in juli vijf dagen van gevechten had beëindigd. langdurige territoriale geschillen.
Het staakt-het-vuren van juli werd tot stand gebracht door Maleisië en doorgedrukt onder druk van Trump, die dreigde handelsprivileges te onthouden tenzij Thailand en Cambodja daarmee instemden. In oktober van het academiejaar werd het verder geformaliseerd regionale bijeenkomst in Maleisië waar Trump aanwezig was.
Er wordt officieel aangenomen dat ongeveer twintig mensen zijn omgekomen bij de gevechten van afgelopen week honderdduizenden zijn ontheemd aan beide kanten van de grens.
Het Thaise leger geeft toe dat elf van zijn soldaten zijn gedood, terwijl het schat dat er onder de Cambodjaanse soldaten 165 slachtoffers zijn gevallen. Cambodja maakte geen militaire slachtoffers bekend, maar zei dat minstens 11 burgers werden gedood en 76 gewond.
Trump vrijdag na een gesprek met de Thaise premier Anutin Charnvirakul en premier van Cambodja Nee Manethad een overeenkomst aangekondigd om het staakt-het-vuren opnieuw te starten.
“Ze zijn overeengekomen om alle schietpartijen vanaf vanavond te staken en terug te keren naar het oorspronkelijke vredesakkoord dat met mij is gesloten, en zij, met de hulp van de Grote Premier van Maleisië, Anwar Ibrahim”, zei Trump in zijn Truth Social-post.
De verklaring van Trump kwam na middernacht in Bangkok. De Thaise premier Anutin zei na zijn telefoongesprek met Trump dat hij de redenen voor de Thaise strijd had uitgelegd en dat de vrede zou afhangen van het stoppen van de aanvallen in Cambodja. Het Thaise ministerie van Buitenlandse Zaken betwistte later expliciet de bewering van Trump dat er een staakt-het-vuren was bereikt. Anutins drukke dag, inclusief vrijdag het parlement ontbinden Daarom zouden er begin volgend jaar nieuwe verkiezingen kunnen worden gehouden.
De Cambodjaanse premier Hun Manet maakte ook geen melding van een staakt-het-vuren in de commentaren die zaterdagochtend vroeg werden gepubliceerd.
Hij zei dat hij vrijdagavond telefoongesprekken had met Trump en de avond ervoor met de Maleisische premier Anwar Ibrahim, en bedankte beiden “voor hun voortdurende inspanningen om duurzame vrede tussen Cambodja en Thailand te bereiken.”
“Cambodja staat klaar om op elke mogelijke manier samen te werken”, schreef Hun Manet.
Thailand heeft luchtaanvallen uitgevoerd op wat volgens het land strikt militaire doelen zijn, terwijl Cambodja duizenden BM-21-raketten voor de middellange afstand heeft afgevuurd die chaos hebben veroorzaakt, maar relatief weinig slachtoffers hebben gemaakt.
De BM-21 raketwerpers kunnen maximaal 40 raketten tegelijk lanceren met een bereik van 30-40 kilometer (19-25 mijl). Deze raketten kunnen niet nauwkeurig worden gericht en zijn grotendeels geland in gebieden waaruit de meeste mensen al zijn geëvacueerd.
Het Thaise leger maakte zaterdag echter bekend dat BM-21-raketten een civiel gebied in de provincie Sisaket hadden getroffen, waarbij twee burgers ernstig gewond raakten die waarschuwingssirenes hadden gehoord en voor veiligheid naar een bunker renden.
——
Peck berichtte vanuit Bangkok. Sopheng Cheang in Serei Saophoan, Cambodja, en Matthew Lee in Washington hebben bijgedragen aan dit rapport.
